片桐仏壇店

Katagiri Buddhist Altar Factory

HOME
製作体験
片桐仏壇店

片桐仏壇店は、1946年（昭和21年）に小樽市入船町に創業。小樽はかつて北海道の仏壇制作のシェア8割を誇っていた時期もありました。黒塗りで金箔の装飾を施す金箔仏壇は、今も小樽が道内最大の生産地です。

小樽で仏壇作りが発展した背景として、江戸時代、北前船が入港していたことから、北陸から金箔や漆塗りの技術が伝わったとされています。

片桐仏壇店では仏壇の他、納骨堂といった社寺施設や特注家具・建具の製作なども行い、確かな技術を持った職人の手で伝統の技を今に伝えています。

入船町にある明るい店内では仏壇や神棚、ミニ仏像や仏具などがきれいに並び、月に数回、小樽や仏壇の歴史を学ぶ勉強会やピアノコンサートを行う「ぶつだんカフェ」を開催するなど、今も地元住民に親しまれているお店です。

Katagiri Butsudan (Buddhist Altar) Shop was founded in 1946 in Irifune-cho, Otaru. Otaru used to boast 80% of the share of the altar production in Hokkaido. Otaru is still the largest producer of black-lacquered, gold-foil decorated Butsudan in Hokkaido.

The background to the development of Butsudan making in Otaru is that gold leaf and lacquering techniques were introduced from the Hokuriku region during the Edo period, as there was a history of trade by Kitamae Ships.

In addition to Buddhist altars, Katagiri Butsudan Store also manufactures shrine and temple facilities such as ossuaries, and custom-made furniture and fittings. We pass on traditional techniques to the present day by the hands of craftsmen with proven skills.